﹝出翻译名义﹞
　　梵语由旬，亦云踰缮那，华言限量。业疏云：乃是轮王巡狩一停之舍，犹如此方馆驿也。大智度论明由旬有三种，故名由旬三量。
　　［一、上者八十里］，谓其中边山川平易，故量为八十里也。
　　［二、中者六十里］，谓其中边山川稍险，故量为六十里也。
　　［三、下者四十里］，谓其中边山川险阻，故量为四十里也。