﹝出华严经疏﹞
　　［一、阿耨窣睹婆］，梵语阿耨窣（苏骨切）睹婆，华言颂。谓此颂不用长行与偈，但字数满三十二字，即为一颂也。（长行者，即经中散文也。）
　　［二、伽陀］，梵语伽陀，华言讽颂，或名不颂颂，谓不颂长行也；或名直颂，谓直以偈说法也。
　　［三、祇夜］，梵语祇夜，华言应颂。谓应前长行而颂也。
　　［四、緼驮南］，梵语緼（音蕴）驮南，华言集施。谓以少言摄集多义，施令他人诵习受持也。