（术语）Brahmaks!etra，梵者清净之义，刹者刹摩或掣多罗之略，土田之义。如言佛土佛国，转为伽蓝之美称。翻译名义集曰：“又复伽蓝名梵刹者，如辅行云：西域以柱表刹，亦所居处也。”