摘要: 轨范师 (术语)寄归传三曰:“阿遮利耶,译为轨范师,是能教弟子法式之义。”[阅读全文:]
摘要: 剌那那伽罗 (佛名)Ratnakara,佛名或菩萨名。译曰宝积。经中作罽那者误。智度论七曰:“剌那那伽罗,秦言宝积。”玄应音义三曰:“剌那那伽罗,卢割切。光赞经作罗邻那竭菩萨,此译云宝积。旧维摩经汉言宝事,放光经作宝来。案梵本云曷剌怛那揭婆,此云宝台,或云宝藏,皆一义也。经文有作罽,君例切,非也。”[阅读全文:]
摘要: 轨范 (术语)物之法轨模范也。唯识论一曰:“法谓轨持。”同述记一本曰:“轨谓轨范,可生物解。”[阅读全文:]
摘要: 剌那尸弃 (佛名)Ratnas/ikhin,佛名。译曰宝顶。又宝顶经中作罽那者误。[阅读全文:]
摘要: 轨持 (术语)解法之字义者。法有二义,一轨之义,谓以其体为轨范使人起领解心也。二持之义,谓维持其体不混乱他体也。唯识论一曰:“法谓轨持。”同述记一本曰:“轨谓轨范,可生物解。持谓任持,不舍自相。”[阅读全文:]